GameStop stock plummeted Tuesday, losing more than half of its opening value and falling to its lowest level in a week.