Police report and an ESPN interview with a Duke volleyball player add new information to report of racial slurs during the match.